Логотип, вставленный в PDF-файл с ценовым предложением, не является произведением искусства. Производителю по-прежнему необходимы редактируемые изображения, точный размер печати, определения цветов, инструкции по слоям, ориентация детали и утвержденное доказательство размещения. Без этого пакета кто-то должен угадать, где находится изображение и как оно должно отделяться для тампопечати, трафаретной печати или цифровой УФ-печати.
Быстрый ответ
Отправьте вместе три вещи: редактируемую иллюстрацию, защищенный PDF-пробный файл и компонент САПР или чертеж, на котором находится отпечаток. По возможности используйте векторные пути для логотипов, текста и сплошных значков. Сохраняйте фотографии и тональные текстуры как оригинальные растровые изображения высокого разрешения. Назовите каждый плашечный цвет, белый слой и прозрачный слой, затем назначьте версию изображения каждому компоненту и напечатанной грани. Не запускайте массовое производство только на основе экранной пробы. Утвердить образец оформления, изготовленный на производственном материале.
1. Создайте рабочий пакет, а не отдельный файл.
Ни один формат не обеспечивает безопасность каждой инструкции. Редактируемый файл графического изображения позволяет оператору допечатной подготовки проверять контуры, слои, цвета и связанные изображения. PDF-файл записывает предполагаемый внешний вид. САПР компонента или чертеж с размерами соединяют это изображение с реальной областью печати.
Руководство Adobe по упаковке разделяет рабочий документ, связанную графику, шрифты и отчет о пакете, поскольку файл дизайна может зависеть от ресурсов, хранящихся в другом месте.[1]Тот же риск существует и при производстве настольных игр. AI-файл может корректно открыться на компьютере дизайнера, но после переноса отобразить отсутствующий портрет или замененный шрифт.
| Товар в упаковке | Что он контролирует | Предлагаемый контент | Что он не заменяет |
|---|---|---|---|
| Редактируемый мастер | Контуры, текст, слои, образцы и ссылки на изображения. | Файл собственного дизайна и связанные ресурсы. | Утвержденное визуальное доказательство. |
| Производство художественных работ | Точная графика, подготовленная для указанного процесса печати. | Контурный или упакованный текст по согласованию, отдельные цвета, белые и прозрачные слои. | Геометрия детали и расположение печати. |
| PDF-доказательство | Видимый внешний вид, ориентация, этикетки и редакция. | Составной вид плюс примечания к слоям или цветам. | Редактируемый исходный файл. |
| Деталь CAD или чертеж | Напечатайте границу, датум, идентификатор лица и физический размер. | STEP-файл и чертеж зоны печати с размерами. | Сама графика. |
| Матрица художественных работ | Какая графика принадлежит каждой детали, цвету и артикулу. | Номер детали, лицевая сторона, идентификатор изображения, редакция и количество. | Подписанный образец оформления. |
| Запись об утверждении | Принятый внешний вид и статус испытаний. | Подписанный идентификатор образца, дата, редакция и утверждающее лицо. | Измените контроль для последующего производства. |
Держите печать графического изображения отдельно от производственной 3D-модели. Модель может отображать визуализированную метку или текстуру, но эта визуализация является лишь ссылкой на размещение. Путеводитель Кингке поФайлы САПР для изготовления нестандартных деталей настольных игр.объясняет, что входит в пакет проектирования пресс-форм. Пакет графических изображений должен ссылаться на одну и ту же версию детали, чтобы геометрия и оформление не могли расходиться.
Имена папок приведены в качестве примера, а не являются обязательным стандартом. Полезной частью является взаимосвязь: каждый производственный файл указывает на один компонент, одну грань и одну ревизию.
2. Выберите векторную или растровую картинку по типу изображения.
Векторная графика описывает фигуры с помощью точек, линий и кривых. Их размер можно изменять без пикселизации, которая появляется при увеличении растрового изображения. Растровые изображения создаются из фиксированной сетки пикселей и лучше подходят для фотографий, окрашенных текстур и непрерывных тональных деталей.[2]
| Элемент произведения искусства | Предпочтительный стартовый формат | Причина | Предполетный вопрос |
|---|---|---|---|
| Логотип или символ фракции | Вектор | Края и пропорции остаются редактируемыми в окончательном размере. | Нетронуты ли штрихи, заливки и вырезы? |
| Небольшой текст или цифры | Векторный текст или контуры по согласованию | Принтер может проверять пути и избегать случайной повторной выборки. | Доступны ли шрифты, лицензированы и одобрены? |
| Сплошной одноцветный значок | Вектор | Цветоделение и подготовку пластин легче контролировать. | Назначен ли он правильному плашечному цвету? |
| Портрет персонажа | Исходное растровое изображение | Пиксели могут сохранять тени и нарисованные детали. | Достаточно ли пикселей для окончательного размера печати? |
| Градиент или текстура | Растровые или совместимые с обработкой векторные изображения | Последний метод зависит от выбранного рабочего процесса вывода. | Принтер подтвердил, как он будет воспроизведен? |
| Схема размещения | Вектор на непечатаемом направляющем слое | Он показывает границу, не становясь частью графика. | В руководстве четко указано, что оно не предназначено для печати? |
Расширение файла не доказывает, что его содержимое можно редактировать. PDF-файл может содержать векторные контуры, растровые изображения или и то, и другое.[2]Сохранение снимка экрана с низким разрешением в формате PDF не превращает его в векторную иллюстрацию. Попросите оператора допечатной подготовки проверить объекты в окончательном размере печати.
Не придумывайте универсальное требование разрешения. Эффективное разрешение растра меняется при масштабировании изображения. Принтеру также необходимо учитывать настройки вывода, расстояние просмотра, детали изображения и физический размер компонента. Предоставьте исходное изображение с его исходными размерами в пикселях и укажите окончательные размеры печати. Затем поставщик может подтвердить, подходит ли он.
3. Разделение плашечных цветов, триадных цветов и специальных слоев.
Тампопечать и трафаретная печать часто рассматривают каждую твердую краску как отдельное цветоделение. Adobe определяет цветоделение как разделение произведения искусства на пластины, необходимые для воспроизведения изображения. Пользовательский плашечный цвет получает свое собственное разделение, в то время как обрабатываемые изображения с непрерывными тонами обычно разделяются на голубой, пурпурный, желтый и черный.[3]
Это различие влияет на рабочий файл. Двухцветной пешке, напечатанной тампоном, нужны два четко названных плашечных цвета и план регистрации. В полноцветном жетоне с УФ-печатью могут использоваться триадные цвета, а также отдельные белые или прозрачные слои. Не позволяйте принтеру решать, какие похожие образцы следует объединить.
Назовите цвета по функциям
Используйте имена, которые связывают образец со спецификацией, например «Faction_Red», «White_Underbase» или «Clear_Gloss». Если требуется ссылка Pantone, запишите точную ссылку в матрице изображения и утвержденном образце. Предварительный просмотр на мониторе не является окончательным стандартом цвета. Adobe отмечает, что физические чернила и печатная подложка влияют на внешний вид плашечного цвета, тогда как значение растра лишь имитирует его.[4]
Дайте белым чернилам отдельный слой
Белые чернила можно использовать в качестве видимых изображений или в качестве основы под цвет на темных, цветных или прозрачных деталях. УФ-системы с прямым попаданием на объект также могут предлагать прозрачные чернила для выбранных эффектов блеска или текстуры.[5]Храните каждую специальную краску на отдельном слое с именем и укажите предполагаемый порядок печати. Поставщик должен предоставить точное имя образца или соглашение о слоях, требуемое его программным обеспечением RIP.
Контуры деталей, осевые линии, размеры и примечания должны располагаться на четко обозначенных непечатаемых слоях. Направляющая, которая видна, но не распознана, может быть ошибочно принята за иллюстрацию во время экспорта.
4. Определите размещение на реальном 3D-компоненте.
Положение произведения искусства требует физической ссылки. «В центре жетона» может быть ясно для проектировщика, но неоднозначно для изготовителя светильников, если жетон имеет приподнятый край, выступ ворот, асимметричную выемку или две похожие грани. Измерьте отпечаток на основе исходной точки, которую производитель может последовательно определить.
Для каждого напечатанного лица покажите:
- Номер детали компонента и версия САПР.
- Идентификатор лица и ориентация просмотра.
- Художественный центр или другое согласованное место размещения.
- Окончательная ширина и высота печати.
- Безопасная граница печати и непечатаемые области.
- Расстояние от приподнятых кромок, отверстий, ребер, текстур и других препятствий.
- Спереди, сзади, сверху и направление вращения, когда фигуру можно загрузить более чем одним способом.
Плоский PDF-макет особенно рискованизогнутые пластиковые пешки. Изображение может искажаться, следуя за поверхностью, и приспособление должно возвращать деталь в одну и ту же ориентацию для каждого цвета. Прежде чем компенсировать кривизну, дайте поставщику исходное изображение. Поставщик должен подтвердить, относится ли регулировка искажений к арту, пластине или настройке машины.
Дляпластиковые жетоны для настольных игр, определите печатаемую грань внутри любой выступающей границы или фаски. Общий диаметр токена не является автоматически доступным диаметром изображения. Нараспечатанные игровые кубики, рассматривать каждую сторону как отдельную грань и указывать взаимосвязь ориентации между гранями.
5. Подтвердите границы линий, текста, выхода за обрез и края с помощью принтера.
Дизайнеры часто просят указать одну минимальную ширину линии или один минимальный размер шрифта. Эти ограничения меняются в зависимости от процесса, формы, подушки, чернил, подложки, текстуры поверхности, направления печати и требуемого расстояния проверки. Число, скопированное из несвязанного руководства по печати, может вызвать ложную уверенность.
Попросите поставщика просмотреть тест-полоску промышленного размера или самую трудную часть настоящего произведения искусства. Обзор должен охватывать:
- Положительная и обратная ширина линии.
- Мелкий текст, счетчики и узкие пробелы.
- Регистрация между соседними цветами.
- Градиентные переходы и мелкие тональные детали.
- Расстояние от изображения до закругленного края или выступающего элемента.
- Покрытие чернил и непрозрачность выбранного цвета смолы.
Выпуск за обрез на формованном компоненте работает иначе, чем на плоском листе, который будет обрезан. Если изображение должно достигать края, покажите, где именно оно должно остановиться, и спросите, как приспособление и процесс справляются с избыточным распылением, обертыванием или переносом края. Не добавляйте общий выпуск за обрез и предполагайте, что принтер его обрежет.
Если в игре используются десятки значков, разместите самый мелкий текст, самую тонкую линию, самый узкий зазор и самый сложный цветовой переход на одном репрезентативном компоненте. Утверждение этой предельной выборки может предотвратить повторение одной и той же корректировки допечатной подготовки для каждого SKU.
6. Контролируйте версии графических изображений для разных деталей и артикулов.
В настольной игре один отлитый жетон может быть повторно использован в нескольких цветах с разными рисунками на лицевой и оборотной сторонах. Это эффективно до тех пор, пока имена файлов не станут `final`, `final2` и `final_new`. Фабрике необходима матрица выпуска, в которой для каждого декорированного изделия указан один утвержденный файл.
| Поле | Пример | Почему это важно |
|---|---|---|
| Код проекта | БГ104 | Сохраняет файлы с одинаковыми именами из разных игр отдельно. |
| Номер детали | ТК01 | Соединяет рисунок с формованным компонентом. |
| Цвет детали | Зеленый | Определяет базовый цвет, используемый для непрозрачности и утверждения цвета. |
| Печатное лицо | Лицо А | Предотвращает переворот вперед и назад. |
| Идентификатор произведения искусства | ДЕРЕВО_03 | Называет графику независимо от компонента. |
| Редакция изображения | Р03 | Показывает, какой дизайн заменяет более раннюю версию. |
| Количество | Количество заказа на поставку | Соединяет утвержденную версию с производственной партией. |
| Статус одобрения | Утвержденный идентификатор образца | Связывает файл с физической ссылкой. |
Используйте номера редакций внутри иллюстраций, доказательств, матрицы и протокола утверждения. При изменении файла укажите, что изменилось. Не перезаписывайте утвержденный файл без создания новой версии. Архивируйте замененные файлы из активной рабочей папки, чтобы у оператора был один выпуск, который он должен будет использовать.
Если одно и то же изображение появляется на несколькихпластиковые детали для настольной игры, сохраните один контролируемый мастер-изображение и создайте отдельные производственные места для каждой детали. Это предотвращает незаметное изменение версии, одобренной для плоского токена, при редактировании изогнутого макета пешки.
7. Переходите от демонстрации экрана к физическому утверждению
Утверждение художественного произведения должно проходить через отдельные этапы. Каждый этап отвечает на отдельный вопрос.
- Предполетный обзор:Может ли поставщик открыть редактируемый файл, найти каждую ссылку, определить цвета и понять инструкции по слоям?
- Доказательство размещения:Правильному ли графическому изображению присвоена правильная часть, лицо, размер и ориентация?
- Украшенный образец:Воспроизводит ли реальный процесс приемлемый цвет, непрозрачность, резкость, положение и регистрацию на производственном материале?
- Функциональный обзор:Выдерживает ли отпечаток согласованные проверки адгезии, обращения, сборки и упаковки?
- Золотой образец выпуска:Привязан ли подписанный физический образец к окончательной редакции художественного произведения и заказу на поставку?
Не объединяйте эти утверждения в электронное письмо с надписью «выглядит хорошо». Назовите утвержденную версию файла и идентификатор образца. Если цвет, материал или место печати все еще находятся на рассмотрении, отметьте этот элемент как открытый.
Кингке перечисляет обаУФ цифровая печатьиуслуги трафаретной и тампопечати. Выбранный процесс должен появиться в выпуске макета, поскольку цветовая гамма, слои и требования к допечатной подготовке могут различаться.
8. Распространенные ошибки в файлах и их влияние
| Проблема с файлом | Производственный риск | Коррекция |
|---|---|---|
| Предоставляется только JPEG или скриншот. | Края могут пикселизироваться, и плашечные цвета невозможно четко разделить. | Отправьте редактируемый источник векторной графики или исходный мастер растра. |
| PDF-файл не имеет версии или номера детали. | Завод не может доказать, к какому компоненту или выпуску он принадлежит. | Поместите проект, деталь, грань и редакцию в файл и проверьте. |
| Связанные изображения отсутствуют | Файл открывается с пустыми заполнителями или заполнителями с низким разрешением. | Упакуйте все ссылки и проверьте переданную папку. |
| Шрифты недоступны | Текст можно заменять, перекомпоновывать или менять интервалы. | Согласуйте контурный текст или предоставьте лицензионный доступ к шрифтам и доказательство в формате PDF. |
| Изображение RGB отправляется на неопределенный рабочий процесс печати. | Преобразование цвета происходит без согласованных условий вывода. | Попросите типографию подтвердить рабочий процесс с цветной печатью и утвердить физический образец. |
| Белые чернила отображаются на экране только белыми. | RIP может рассматривать его как пустую подложку, а не как напечатанный слой. | Создайте отдельный белый слой с именем, используя соглашение принтера. |
| Размещение показано только на глаз | Изображение может перемещаться или вращаться между доказательствами и производством. | Измерьте отпечаток на основе повторяемой базы детали. |
| В одном файле содержатся все артикулы с неясной видимостью. | На партии может быть напечатан неправильный слой. | Выпустите явные производственные файлы и матрицу художественных работ. |
| Старые и новые версии используют одну активную папку. | Устаревшее изображение может вернуться при повторном заказе. | Архивируйте замененные файлы и выпустите один активный пакет выпуска. |
9. Предполетный контрольный список художественных работ
Используйте этот список, прежде чем запрашивать образец или окончательное предложение:
- Редактируемый мастер открывается без недостающих ссылок и неожиданных замен.
- Каждый напечатанный компонент имеет номер детали, версию САПР и идентификатор лица.
- Логотипы, значки и мелкий текст являются векторными, если позволяет дизайн.
- Растровые изображения предоставляются в исходном качестве с окончательными печатными размерами.
- Плашечные цвета, триадные цвета, белые и прозрачные чернила имеют названия и разделяются.
- Непечатаемые руководства нельзя принять за художественные работы.
- Чертежи размещения включают ориентацию, размеры и повторяемую базу.
- Матрица иллюстраций охватывает цвет, внешний вид, артикул и количество каждой детали.
- PDF-пробы соответствуют редактируемым файлам и имеют ту же версию.
- В плане образцов определяются цвет, положение, совмещение, непрозрачность, адгезия и одобрение на износ.
- Подписанный оформленный образец связан с выпущенными производственными файлами.
- Заказ на покупку определяет, как будут утверждаться последующие изменения в графическом оформлении.
The Услуга анализа и оценки стоимости DFMможет просматривать зону печати, пока геометрия компонента все еще доступна для редактирования. Это время имеет значение. Переместить выступающий обод, затвор или локационный элемент перед обработкой обычно проще, чем восстанавливать конструкцию и приспособление после отбора проб.
10. Часто задаваемые вопросы
Достаточно ли PDF-файла для печати компонентов настольной игры?
PDF-файл полезен в качестве заблокированного визуального доказательства, но он может содержать векторные изображения, растровые изображения или сведенный контент. Также предоставьте редактируемый исходный файл и связанные ресурсы. Затем поставщик может проверить цвета, слои, контуры и качество изображения вместо того, чтобы перестраивать дизайн из PDF-файла.
Следует ли конвертировать текст в контуры перед отправкой иллюстраций?
Спросите у принтера, какая версия ему нужна. Текст с контуром позволяет избежать замены отсутствующего шрифта, но его труднее редактировать. В безопасном пакете хранится редактируемый мастер, а также рабочая копия с контурным текстом по запросу, а также PDF-проба для сравнения.
Какое разрешение изображения необходимо для УФ-печати?
Не существует единого разрешения, подходящего для каждой детали и принтера. Качество растра зависит от размеров пикселей при конечном размере печати, расстояния просмотра, содержимого изображения и настроек вывода. Отправьте исходное изображение и окончательные напечатанные размеры, а затем попросите поставщика подтвердить эффективное разрешение перед утверждением.
Как должны быть отображены белые чернила или прозрачный лак в произведении?
Нанесите белую тушь и прозрачный лак на отдельные, четко названные слои плашечных цветов. Укажите предполагаемый порядок печати и охват в спецификации графического изображения. Точные имена образцов и настройки слоев зависят от рабочего процесса RIP принтера, поэтому подтвердите их перед окончательным экспортом.
Можно ли использовать один и тот же файл изображения для разных форм игровых элементов?
Дизайн можно использовать повторно, но для производственного изображения может потребоваться другой размер, регулировка искажений, граница печати или ссылка на приспособление для каждой формы. Присвойте каждому компоненту и напечатанному лицу собственный идентификатор изображения и подтверждение размещения.
Рассмотрите рисунок и формованную деталь вместе.
Отправьте редактируемые изображения, PDF-файлы, файлы САПР, материалы, количества и предполагаемый процесс печати для проверки производства.
Отправьте файлы вашего проекта
